Báo phương Tây không phân biệt nổi Phạm Băng Băng - Lý Băng Băng

Kênh 14 - 22/05/2015, 13:23

Báo chí phương Tây khi viết bài về LHP Cannes đã "xác định" nhầm tên tuổi của Phạm Băng Băng, Lý Băng Băng và Angela Baby.

Trang thông tin giải trí ET vừa qua đã có một bài viết với nhan đề "Báo chí phương Tây không phân biệt được sao Hoa ngữ". Bài viết cho đăng tải 2 hình ảnh chụp lại trang báo có đề tên nghệ sĩ Trung Quốc tham dự LHP Cannes vừa qua, cụ thể là Phạm Băng Băng, Lý Băng Băng và Angela Baby. Tuy nhiên, tên của các nghệ sĩ này đều bị viết nhầm.

Trang báo này ghi nhầm tên Lý Băng Băng thành Phạm Băng Băng

Trong khi đó, trang báo này lại viết tên Lý Băng Băng thành Angela Baby

Có thể thấy rõ, dù xuất hiện rất "hoành tráng" tại LHP Cannes vừa qua, những tưởng hình ảnh của các ngôi sao hàng đầu làng giải trí Hoa ngữ có thể gây ấn tượng với truyền thông phương Tây, nhưng sự thật báo chí nơi đây vẫn rất mơ hồ về tên tuổi của các ngôi sao này.

Phạm Băng Băng đưa khán giả "quê nhà" từ bất ngờ này sang bất ngờ khác

Lý Băng Băng cũng lung linh không kém cạnh

Angela Baby tại Cannes

Có nguồn tin cho biết, ngoài việc sắm sửa váy áo sao cho thật nổi bật tại Cannes, các sao Hoa ngữ còn phóng tay chi tiền thuê nhiếp ảnh gia, thợ trang điểm, thợ làm tóc,... cả một ê-kíp hùng hậu để phục vụ cho những ngày tại đây. Tuy nhiên, những điều đó chỉ gây ấn tượng mạnh mẽ ở "quê nhà", còn ở phương Tây, họ vẫn là những ngôi sao chưa thật sự nổi bật.

Được biết, riêng bộ váy Phạm Băng Băng mặc trong đêm khai mạc LHP Cannes đã tốn 100.000 Bảng Anh (hơn 3 tỷ đồng). Nguồn tin Sina cho hay, tiền váy áo của Phạm Băng Băng cũng vào tầm trên dưới 10 tỷ đồng trong lần đến Pháp này.