Những cặp bạn thân của Hoa Ngữ bị so sánh vì đóng cùng vai diễn

Lưu Diệc Phi – Dương Mịch

Kể từ khi cùng diễn trong Thần điêu đại hiệp (2006), Lưu Diệc Phi và Dương Mịch đã trở thành bạn tốt của nhau.

Không chỉ như vậy, "Tiểu Long Nữ" và "Quách Tương" còn trùng vai đến 2 lần liền. Đó là vai Nhiếp Tiểu Thiện trong Thiện nữ u hồn và Bạch Thiển trong Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa.
 
Năm 2006, Dương Mịch đã xuất hiện trong 6 tập của phần Tiểu Thiện trong bộ phim Liêu Trai.

Với vai diễn là nàng Nhiếp Tiểu Thiện còn non nớt và chưa trưởng thành, cùng với vẻ đẹp nhẹ nhàng và thu hút, Dương Mịch được đánh giá khá cao về mặt diễn xuất bên bạn diễn Hồ Ca (Ninh Thái Thần).

Cặp đôi đã tạo nên một câu chuyện tình đẹp nhưng buồn, thu hút được sự chú ý của đông đảo khán giả.

Trong khi đó, Lưu Diệc Phi lại đóng Nhiếp Tiểu Thiện trong Thiện nữ u hồn (2011).

Vốn là một mỹ nhân nổi tiếng với sắc đẹp, nhan sắc trong phim của Lưu Diệc Phi được đánh giá cao.

Cô thủ vai một Nhiếp Tiểu Thiện đã trưởng thành, đầy ma mị và rất quyến rũ. Nhưng điểm trừ lớn của Lưu Diệc Phi chính là diễn xuất không được đánh giá cao.
 
Vốn là một truyện nổi tiếng của tác giả Đường Thất Công Tử, Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa đã thu hút sự chú ý ngay từ vòng casting.

Và cuối cùng, Lưu Diệc Phi được giao vai nữ chính Bạch Thiển trong bản điện ảnh còn Dương Mịch thì đóng bản truyền hình

Lưu Diệc Phi được khen đẹp và hợp với vai Bạch Thiển hơn so với Dương Mịch. Trong khi đó, tạo hình của Dương Mịch cũng bị chê khá nhiều vì quá đơn giản và quê mùa.

Còn diễn xuất của cả 2 thì có lẽ sau khi phim trình chiếu mới có thể đưa ra nhận xét.

Dương Mịch – Đường Yên

Năm 2015, cả Dương Mịch và Đường Yên đều trở thành những cái tên gây chú ý nhất vì đóng chung một vai diễn, đó là Triệu Mặc Sênh trong tác phẩm Bên nhau trọn đời của Cố Mạn.

Trong khi Dương Mịch đóng bản điện ảnh thì Đường Yên trở thành nữ chính của bản truyền hình.
 
Theo như khán giả nhận xét, Đường Yên đóng vai Triệu Mặc Sênh có thể nói là tròn vai và cũng rất được yêu thích. Ngoài tạo hình gây mất điểm ra thì có thể nói, Đường Yên đã hoàn thành khá tốt vai diễn này.

Còn Dương Mịch thì ngược lại, cô bị ném đá tơi bời vì vốn chẳng hợp vai. Cộng thêm tạo hình có phần giống tiểu thư, Dương Mịch bị cho là đã thua Đường Yên khi đóng chung một vai.

Triệu Vy – Lâm Tâm Như

Một cặp bạn thân khác cũng "đối đầu" trong vai diễn đó là Triệu Vy và Lâm Tâm Như khi họ cùng đóng chung vai công chúa Đông Ngô Tôn Thượng Hương.

Triệu Vy đóng trong phim Đại chiến Xích Bích (2008) còn Lâm Tâm Như diễn trong Tam Quốc diễn nghĩa (2010).
 
Triệu Vy đã nhận vai Tôn Thượng Hương trước khi Lâm Tâm Như đồng ý đóng vai này. Có thể nói, vai Tôn Thượng Hương đã giúp Triệu Vy "lột xác" hoàn toàn.

Với diễn xuất cực kỳ xuất sắc, Triệu Vy đã chinh phục khán giả với hình ảnh một Tôn Thượng Hương mạnh mẽ, cá tính, quyết đoán nhưng cũng có một tình yêu chân thành dành cho Lưu Bị.

Trong Tam quốc diễn nghĩa (2010), tuy đất diễn không có nhiều nhưng Lâm Tâm Như gây ấn tượng mạnh với khán giả bằng diễn xuất xuất sắc đầy nội tung, mặc dù không quá mạnh mẽ như vai của Triệu Vy nhưng có thể nói là vẫn mang đến một sự cá tính, một tình yêu chân thật động lòng người.

Lâm Tâm Như – Phạm Băng Băng

Lâm Tâm Như chỉ đụng một vai với Triệu Vy nhưng cô lại "trùng" vai đến 2 lần với Phạm Băng Băng. Ngoài vai Đát Kỷ, Lâm Tâm Như và Phạm Băng Băng còn từng đóng cả vai Võ Tắc Thiên nữa.
 
Trong Bảng Phong Thần (2007), Lâm Tâm Như đã vào vai Đát Kỷ - một mỹ nhân tuyệt đẹp nhưng lẳng lơ, về sau bị hồ ly nhập vào nên trở thành một người độc ác.

Tuy không phải bàn cãi về diễn xuất nhưng Đát Kỷ của Lâm Tâm Như bị cho là khá lương thiện và hiền lành.

Còn Phạm Băng Băng, ngoài vẻ đẹp sắc sảo rất hợp vai, độ "ác" của vai diễn Đát Kỷ do cô đóng cũng được cho là khá giống với miêu tả. Khả năng diễn xuất của Phạm Băng Băng cũng được đánh giá tốt.

Có thể nói, Phạm Băng Băng hơi "nhỉnh" hơn so với Lâm Tâm Như về khoản tạo hình cũng như tính cách nhân vật.
 
Võ Tắc Thiên được miêu tả là một "bà hoàng" độc ác và tàn nhẫn. Nhưng trong Thiếu niên thần thám Địch Nhân Kiệt, Lâm Tâm Như lại vào vai Võ Tắc Thiên với hình ảnh "hiền lành và nhân hậu" quá mức, không khác nhiều so với Đát Kỷ.

Trang phục của Lâm Tâm Như trong phim cũng bị cho là quá đơn giản, khác biệt với hình ảnh hoa lệ của hậu phi đời Đường được ghi trong sử sách.

Xem 2 phần 3 phim Võ Tắc Thiên của Phạm Băng Băng, khán giả cảm thấy rất chán nản vì vai diễn của ngôi sao 35 tuổi cũng hiền lành không kém gì Lâm Tâm Như.

Dù tạo hình lộng lẫy hút mắt hơn của Lâm Tâm Như, nhưng tính cách ngây thơ trong sáng của Võ Tắc Thiên thật sự quá khác biệt so với sử sách ghi lại.