Hollywood mang ninja "Naruto" lên màn ảnh lớn

Kênh 14 - 03/08/2015, 16:00

Lionsgate, hãng phim từng thực hiện nhiều dự án chuyển thể thành công như "Twilight", "Hunger Games"… sẽ thực hiện bộ phim "Naruto" phiên bản người đóng.

Theo thông tim vừa được đăng tải trên trang Variety, hãng Lionsgate Entertainment đang đàm phán để có bản quyền bắt tay vào thực hiện bộ phim Naruto phiên bản người đóng (live-action). Phim được thực hiện dựa trên bộ truyện manga và bộ phim hoạt hình nổi tiếng cùng tên. Lionsgate cũng đã ký hợp đồng mời đạo diễn Michael Gracey chỉ đạo thực hiện bộ phim.

Bộ truyện manga Naruto của tác giả Kishimoto Masashi xuất bản lần đầu vào năm 1997 và đã bán được hơn 200 triệu bản và được dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Naruto là truyện tranh ăn khách bậc nhất của Nhật Bản, cùng với One Piece, Detective Conan và Doraemon, đã tạo nên tuổi thơ của hàng triệu người dân Nhật và cả những nước lân cận, trong đó có Việt Nam.

Nhân vật chính là Uzumaki Naruto, một thiếu niên ồn ào, hiếu động, một ninja luôn muốn tìm cách khẳng định mình để được mọi người công nhận, rất muốn trở thành Hokage (Người đứng đầu làng lá Konoha) - người lãnh đạo ninja cả làng, được tất cả mọi người kính trọng. Dân làng xa lánh Naruto vì Cửu Vĩ, một sinh vật tàn bạo đã tấn công làng Lá, được phong ấn bên trong cơ thể cậu ta. Tuy vậy, Naruto vẫn giữ được tính cách vui vẻ và ồn ào, giúp cậu ta kết bạn với vài ninja làng Lá khác.

Bộ phim hoạt hình Naruto được đạo diễn bởi Hayato Date và do Studio Pierrot cùng TV Tokyo sản xuất. Phim được công chiếu tập đầu ở Nhật Bản trên kênh TV Tokyo vào ngày 3/10/2002 và kéo dài 220 tập phim. Phần tiếp theo mang tên Naruto: Shippuden được phát sóng từ năm 2007. Ngoài loạt phim hoạt hình, Studio Pierrot còn thực hiện tới 10 bộ phim điện ảnh về nhân vật này. Đến nay đã có 2 tiểu thuyết Naruto do Masatoshi Kusakabe sáng tác đã được phát hành ở Nhật Bản và ở Hoa Kỳ, cũng như nhiều trò chơi điện tử được thực hiện dựa trên nhân vật này.

Tuy rất phấn khởi với thông tin nêu trên, nhưng fan ruột của Naruto vẫn không tránh khỏi nỗi băn khoăn lo lắng. Điều họ lo sợ nhất hiện nay là Hollywood sẽ “trắng hóa” bộ phim, tức là không tuyển bất cứ diễn viên gốc Á nào đóng các vai chính trong Naruto. Không ít người còn lo rằng bộ phim sẽ bị người xem "ngó lơ", như các phiên bản chuyển thể của The Last Airbender hoặc Dragonball Evolution trước đây.

"The Last Airbender" (trái) và "Dragonball Evolution" từng bị coi là "bom xịt"

Michael Gracey trước đây là một chuyên gia hiệu ứng hình ảnh, nay chuyển sang làm đạo diễn. Hiện nay ông đang có trong tay một số dự án đình đám đang được thực hiện. Trong đó gây chú ý nhất là dự án chuyển thể dựa trên cuốn sách bán chạy Daughter of Smoke and Bone của New York Times (của Universal); bộ phim tiểu sử về Elton John mang tên Rocketman do Tom Hardy đóng vai chính (của FilmDistrict) và phim tiểu sử về P.T. Barnum mang tên The Greatest Showman on Earth (của 20th century Fox).

Đạo diễn Michael Gracey sẽ chỉ đạo bộ phim "Naruto"

Avi Arad (cựu chủ nhân cỡ bự của Marvel) và con trai Ari Arad thuộc Arad Productions sẽ là nhà sản xuất bộ phim. Hiện chưa có bất cứ thông tin nào về ngày phát hành của phiên bản live-action Naruto và thậm chí khi nào sẽ bắt đầu sản xuất.