Tom Hardy lột xác ngoạn mục với “Song Sinh Sát Thủ”

Legend là một bộ phim Anh thuộc thể loại tiểu sử tội phạm được Brian Helgeland viết kịch bản và đạo diễn. Bộ phim có nội dung dựa trên cuốn sách The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins của tác giả John Pearson, trong đó kể về những thăng trầm của cặp song sinh tội phạm Kray; các mối quan hệ liên kết họ lại với nhau và sự nghiệp khủng khiếp của họ cho tới khi bị bỏ tù chung thân vào năm 1969. 

Trong bộ phim có một số chi tiết rất khác biệt với nhân vật ngoài đời, cũng như cuốn sách gốc của tác giả John Pearson. Trong đó phải kể đến sự lột xác đến “nổi da gà” của nam diễn viên chính Tom Hardy trong cả hai vai Ronald Kray và Reggie Kray.

Chạy trốn

Bộ phim bắt đầu với Ronald Kray (Tom Hardy) bị giam giữ tại Bệnh viện tâm thần Long Grove. Reggie Kray (Tom Hardy) tìm một bác sĩ tâm thần và bắt anh ta xác nhận đã chữa lành cho Ron. Đây là điều khác với nguyên tác – cuốn tiểu sử The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins. Họ đã trả tiền, chứ không phải là đe dọa một bác sĩ tâm thần để xác nhận Ron hết bệnh.

Trong truyện, Ron sống trong bệnh viện với người bạn duy nhất là một cái máy sưởi. Anh ta giải thích vì nó rất ấm áp. Cặp song sinh thoát ra khỏi bệnh viện bằng cách mặc quần áo giống nhau khi Reg đến thăm bệnh nhân: đồ xanh đậm và cà vạt đỏ. Sau đó họ chuyển đổi vị trí: Ron giả vờ là Reg, nói với y tá đi lấy một ít trà sau đó đi tới chiếc xe đang chờ. Còn Reg chờ một chút thời gian, sau đó đường hoàng bước ra khỏi bệnh viện bằng giấy tờ thật của mình. 

Xu hướng tình dục

Trên phim, Ron công khai là người đồng tính trong khi Reg đem lòng yêu Frances Shea (Emily Browning). Ngoài đời, cả hai anh em là người lưỡng giới (bisexual). Riêng Ron chủ yếu là người đồng tính. Theo cuốn sách của tác giả John Pearson, mối quan hệ giữa Frances và Reg bước vào khủng hoảng khi Reg cưỡng dâm anh trai của Frances là Frank. Chi tiết này không xuất hiện trong bộ phim. 

Legend miêu tả Ron là người tâm thần phân liệt hoang tưởng còn Reg là người có lý trí. Có lẽ đó là sự thật vì nhiều người cho rằng Reg ít đáng sợ hơn trong hai anh em. Tuy nhiên, cả hai người đàn ông này đều rất bạo lực và không ít lần tỏ ra không bình thường.

Scandal với giới chính trị

Ron la cà trong thế giới ngầm của những người đồng tính London, kết bạn với nghị sỹ đảng Bảo thủ - Lord Boothby. Bản chất thực sự mối quan hệ của Boothby với Ron Kray khó để xác minh: nhiều bài báo và các nhân chứng cho rằng họ thân thiết, nhưng Boothby từng lên tiếng phỉ báng thậm tệ một tờ báo sau khi nó liên kết họ với nhau. 

Bộ phim đã miêu tả những mối quan hệ khủng khiếp của Ron từng được tả trong cuốn sách của tác giả John Pearson. Trong đó có cả Boothby và các chính trị gia đảng Lao động - Tom Driberg, những người từng làm khách tại căn hộ của Ron tại Cedra Court, Clapton. Trong giới đồng tính, Ron được biết đến như “the Queen Mother". Băng nhóm của anh em Krays giống như gia đình hoàng gia, được gọi là The Firm.

Khắc họa đặc điểm nhân vật 

Mặc dù Emily Browning có một màn trình diễn hoàn hảo trong Legend, nhân vật Frances chưa thể hiện được tính cách ngây thơ và khiến Reg phải mê mẩn như ngoài đời. Đó là một điều đáng tiếc mà nhà làm phim đã không tạo điều kiện cho cô thể hiện nhiều hơn. 

Trong phim, cuộc sống vợ chồng kéo dài tám tuần của Reg và Frances bị phá vỡ khi anh ta đánh đập và cưỡng dâm vợ. Theo tác giả John Pearson, Reg thường hăm dọa Frances nhằm đánh đòn tâm lý: như dọa giết chết cô, anh trai và cha mẹ Frances bằng súng. Biết cô sợ nhìn thấy máu, anh ta cắt tay của mình và nhỏ máu lên người Frances khi cô đang ngủ. Ngoài đời, Frances khẳng định Reg không bao giờ dùng bạo lực đối với cô. Một số bạn bè của họ cũng chứng thực điều này.

Mối tình lãng mạn của Reggie với Frances

Trong Legend có rất nhiều thời lượng đề cập đến câu chuyện tình yêu giữa Reggie và Frances và đúng là họ thực sự yêu nhau. Frances có một người yêu chững trạc, đẹp trai, ăn mặc như một doanh nhân không tì vết. Còn cô ấy mới 18 tuổi, kín đáo theo kiểu phương đông và chưa bao giờ đến một câu lạc bộ đêm.

Reggie Kray đối xử với Frances còn hơn cả công chúa, giữ gìn cô một chiếc bình pha lê mỏng manh. Trong phim, Reggie Kray tỏ tình với Frances bằng cách leo lên một ống thoát nước tới cửa sổ phòng ngủ của cô. Chắc mọi người sẽ thắc mắc: "Chắc điều đó chẳng thể xảy ra. Làm sao mà một người đàn ông hung bạo và vô cùng bạo lực lại có thể lãng mạn đến vậy?". Nhưng đó là sự thật. Dù đêm muộn, Reggie từng đi rất xa gửi thư cho Frances, gửi những bó hoa cho cô và cố gắng kéo cô ra khỏi cha mẹ để trở lại với mình.

Tội giết người

Bộ phim Legend mô tả hai vụ giết người mà anh em nhà Kray đã bị kết án năm 1969: Ron giết George Cornell (trong vụ này John Barrie cũng bị kết án) và vụ giết Jack Ron "The Hat" McVitie của Reg và Ron (trong vụ này Ronald Bender và hai anh em Christopher và Anthony Lambrianou cũng bị kết tội). Vụ giết George Cornell tại quán Blind Beggar được miêu tả chưa chính xác so với thực tế. 

Trong phim, Ron bước vào và bắn vào trán anh ta. Vị trí quán rượu mang lại cảm giác như nó tọa lạc ở một đường phố yên tĩnh. Trong thực tế, quán Blind Beggar mở cửa thẳng vào trục đường Whitechapel Road, khiến hành động của Ron trở nên trắng trợn hơn. Bộ phim tạo ra một lời giải thích về tội giết người, mặc dù động cơ thực tế hiện nay vẫn còn là một bí ẩn. Tác giả John Pearson bác bỏ quan điểm cho rằng vụ này liên quan đến "cuộc chiến" chống lại gia đình Richardson, một gia đình xã hội đen ở London.

Bà chủ gia đình Kray 

Trong Legend, mẹ của cặp song sinh là bà Violet Kray có rất ít thời lượng xuất hiện. Được biết bà là người quan trọng nhất trong cuộc đời của anh em Kray. Họ yêu quý mẹ vô bờ bến và bà ấy luôn luôn tha thứ cho họ kể từ khi sinh ra. Nhưng đạo diễn Brian Helgeland chỉ đưa vào bộ phim có hai cảnh về Violet Kray. 

Trong bộ phim đầu tiên về cặp song sinh Kray phát hành năm 1990, thời lượng dành cho vai diễn này rất nhiều và diễn viên đã thể hiện rất tốt. Tuy nhiên, hai anh em Kray lại tỏ ra tức giận với các nhà làm phim bởi vì kịch bản đã để cho mẹ của họ chửi thề, cho dù bà chưa bao giờ chửi thề trong đời. Cả hai đã gọi điện ra từ nhà tù, chửi bới các nhà làm phim làm sai sự thật. 

Phim nổi bật nhờ diễn viên

Nhiều người cho rằng bộ phim xã hội đen này quảng cáo hơi thái quá. Nhưng một người bạn thân của gia đình Kray đã lên tiếng "đánh giá” độ chính xác của bộ phim và vai diễn của Tom Hardy.

"Tôi nghĩ rằng Legend rất tuyệt vời. Tôi không thích bộ phim trước đây về anh em Kray lắm. Dù diễn viên diễn rất tốt nhưng vẫn không đủ đe dọa, chưa mang lại cảm giác lo sợ cho người xem. Trong Legend, Tom Hardy vô cùng lạnh lùng. Anh ấy có tất cả mọi thứ đúng như Reggie: cách đi đứng, đôi bàn tay tuyệt đẹp, cách cầm thuốc lá, luôn luôn cau mày hay chế nhạo như thể lúc nào cũng muốn hỏi người đối diện một câu hỏi. Bên cạnh đó, khi đóng vai Ron, anh ấy đầy vẻ đe dọa và có cách liếc nhìn chuẩn như của nhân vật. Tôi nghĩ rằng Tom Hardy đã có một diễn xuất tuyệt vời".

Legend có sự tham gia của các diễn viên ngôi sao như Tom Hardy, Emily Browning, Colin Morgan, David Thewlis, Christopher Eccleston, Chazz Palminteri, Tara Fitzgerald và Taron Egerton (Kingsman). Phim sẽ chiếu tại một số thị trường vào ngày 02/10 và đến Anh vào ngày 11/09.

(Nguồn: The Guardian)